Varlam Salamov è uno dei più grandi autori russi, cantore dei gulag, amico di Pasternak e considerato un maestro da Solzenicyn. Nell’articolo l’autore, oltre a dei brevi cenni biografici, riporta la traduzione di quattro piccoli ma significativi racconti:
Il furto, La notte, Le bacche, L’apostolo Paolo, tratti dai Racconti di Kolyma, curata nel 1992 al Collegio Traduttori Letterari d’Europa di Procida (NA) insieme a Cesar Kurti, poeta e scrittore albanese, responsabile della cattedra di lingua e letteratura russa all’Università di Tirana.
Articolo completo disponibile in Pdf
