YouCat, pubblicato in 13 lingue, deriva dal Catechismo della Chiesa cattolica (CCC), opera di riferimento universale della Chiesa. Le singole edizioni tengono conto dei fattori relativi al contesto nazionale. Nelle parti centrali del volume, i giovani delle diverse lingue troveranno lo stesso testo; le citazioni a margine e le immagini potranno riflettere le rispettive culture.
Ampiamente illustrato, il testo espone con linguaggio adatto ai giovani la fede cattolica nel suo complesso, così com’è stata proposta nel CCC del 1997, senza pretendere di raggiungere la completezza di quell’opera.
È strutturato in domande e risposte; i numeri riportati a conclusione di ciascuna risposta fanno riferimento a più approfondite esposizioni del CCC.
Il commento che segue offre un aiuto ulteriore per la comprensione del significato esistenziale delle domande.
In una colonna marginale, presente in tutto il libro, figurano elementi complementari come definizioni concise, citazioni della sacra Scrittura, di scrittori, di santi e di dottori della fede.
