Il treno a vapore Flying Scotsman, costruito nel 1923 e attivo sulla tratta da Londra a Edimburgo fino al 1963, ieri ha intrapreso il suo viaggio inaugurale dalla stazione di Kings Cross verso York dopo un restauro di 10 anni, costato più di 4,2 milioni di sterline. Talmente tanti gli appassionati sui binari per ammirare e immortalare il momento, che il viaggio ha subito per questo qualche rallentamento. Il treno è arrivato al Museo nazionale delle ferrovie britanniche dove sarà esposto fino al 6 marzo. (foto Ap)