Nel “nuovo mondo”, il cristianesimo è arrivato insieme alla colonizzazione e, com’è noto, non sempre l’approccio degli evangelizzatori è stato rispettoso della cultura con cui ci si confrontava, per tanti motivi legati anche alla congiuntura storica. L’autore narra un’esperienza di interculturalità in Ecuador che, partendo dall’ascolto e dalla conoscenza dell’altro, cerca di fare emergere il Vangelo incarnato nella cultura indigena e viceversa.