Fin dall’epoca tardo-antica la filosofia del dialogo inter-religioso si è proposta di individuare le verità di base condivise tra le fedi al di là delle differenze di prospettive e tradizioni culturali. Il volume raccoglie diciotto contributi che attraversano la storia della cultura occidentale – dall’età tardo antica e medievale fino al periodo umanistico-rinascimentale – preceduti da un saggio introduttivo di Giulio d’Onofrio. Si delinea così una ricca panoramica dei testi più significativi sul tema: Il Dialogo con Trifone di Giustino; Il discorso vero di Celso; il Discorso sulla tolleranza del retore Temistio, una rassegna di temi e protagonisti del dibattito islamo-cristiano in lingua araba; gli scritti di Anselmo d’Aosta, di Abelardo, di Pietro il Venerabile, di Tommaso d’Aquino, di Raimondo Lullo, il De pace fidei di Cusano; la Lettera indirizzata al sultano Maometto II da papa Pio II, l’umanista Enea Silvio Piccolomini; le Conclusiones di Giovanni Pico della Mirandola; il dibattito tra Sèpulveda e Las Casas sulla conversione degli indios.